The City of Others

Sankofa Danzafro (哥伦比亚)

当代融合民族前卫高能量

节目资料

适用通行证

标准通行证、学生通行证
语言

不适用

演出概要

亚洲首演

展现群体力量的宣言　直面艰辛历史

大多数城市由各式各样的人组成，他们来自不同出身与文化，有着不一样的价值观；大家在同一片土地共存，却对现实各有解读。

在哥伦比亚，非裔群体长期被视为二等公民，世世代代面对不同程度的种族歧视和社会不公。为纪念哥伦比亚废除奴隶制度 159 周年，Sankofa Danzafro 重新审视这些历史遗留下来的伤痕，从传统的非裔哥伦比亚音乐和舞蹈提取灵感，让舞者直面当下在哥伦比亚麦德林生活所经历的种族主义和压迫。

麦德林位处哥伦比亚大西洋和太平洋海岸线之间的内陆地带，而 Sankofa Danzafro 的编舞语言亦充分体现了此地理特色。来自大西洋海岸的传统，如瓦伽娜多民谣音乐 (vallenato folk music) 与由女性主导且充满力量的布勒伦格舞 (bullerengue dance)；以及来自太平洋海岸的传统，包括活力澎湃的对答式舞蹈库鲁劳 (currulao) 与充满能量的阿博扎奥舞 (abozao dances)，贯穿在作品之中，共同以节奏追索那些艰辛过往。

艺术总监 Rafael Palacios 认为，要让一个大都会成为宜居并适合所有群体生活的空间，我们便必须拥抱在乡村群体盛行的大家庭概念：我所拥有的都属于大家；我的屋檐下，总有空间容纳他人。《The City of Others》为这些群体夺回政治和社会力量。这是他们的城市──也是每一个人的城市。

《The City of Others》由麦德林市政府旗下非裔哥伦比亚人共融之家 (Casa de Integración Afrocolombiana) 于 2010 年委约创作。

相片来源（主页横幅及页面缩图）： Jeison Riascos / Murcy

创作团队

Sankofa Danzafro

我们舞动，是为了被听见，而非被看见！

在加纳语言之一的阿坎语 (Akan) 中，Sankofa 意指「回归根源」。这不仅是一个词汇，更是一种非洲哲学：唯有了解过去，方能理解当下、洞察未来。这种思想，一直指引着非裔哥伦比亚舞团 Sankofa Danzafro 的发展。舞团由 Rafael Palacios 于 1997 年在哥伦比亚麦德林创立，致力舞蹈训练和创作，并与社区互动。Sankofa 积极以舞蹈连结哥伦比亚的非裔群体，以及其他人权受侵害的社群。其作品以当代手法呈现非洲舞蹈根源里的诗意，由此向传统致敬，同时拥抱当代。透过各项计划，舞团培育社区导师、提升社会意识、促进个人成长，并在哥伦比亚的政经动态下推动本土文化的永续发展。

Sankofa Danzafro 于 2015 年在纽约炮台舞蹈节 (Battery Dance Festival) 中作了「令人震撼的纽约首演」(摘自《纽约时报》) 后，在 2018 年、2022 年及 2024 年在纽约市乔伊斯剧院 (The Joyce Theater in New York City) 演出，并于美国、加拿大、欧洲和非洲等地巡回演出，曾合作场地、机构及艺术节包括巴黎市立剧院 (Teatre de La Ville in Paris)、威尼斯舞蹈双年展 (Venice Dance Biennale)、满地可 Danse Danse，以及美国波士顿名人系列 (Boston Celebrity Series)。